Files
Shortumation/webapp/src/lang/ita.json
T
awashingmachineandAri Sosnovsky df2e926711 Adds italian translation (#155)
* Adds italian translation

Adds ita.json

* added to userprofile

Co-authored-by: Ari Sosnovsky <asosnovsky@users.noreply.github.com>
2022-09-01 15:11:25 -04:00

159 lines
7.0 KiB
JSON

{
"ADD": "Aggiungi",
"ALIAS": "Alias",
"ATTRIBUTE": "Attributo",
"ABOVE": "Above",
"BELOW": "Below",
"ID": "Id",
"NAME": "Nome",
"TAG": "Tag",
"TAGS": "Tags",
"DEVICE": "Dispositivo",
"ACTION": "Azione",
"TAG_NAME": "Nome Tag",
"TAG_VALUE": "Valore Tag",
"TITLE": "Titolo",
"TYPE": "Tipo",
"TRIGGER_ID": "ID Attivazione",
"TEMPLATE": "Modello",
"MODE": "Modalità",
"CLOSE": "Chiudi",
"DESCRIPTION": "Descrizione",
"TRIGGER": "Attivazione",
"CONDITION": "Condizione",
"DELETE": "Elimina",
"METADATA": "Metadata",
"UNDO": "Annulla",
"RAW": "Raw",
"SAVE": "Salva",
"STATE": "Stato",
"SEARCH": "Cerca",
"FLIPP": "Flip",
"CANCEL": "Cancella",
"CREATE": "Crea",
"OR": "Oppure",
"ZONE": "Zona",
"ENTITY": "Entità",
"ENABLED": "A",
"ENTITY_WITH_LOCATION": "Entità con posizione",
"AND_MORE": "e altro",
"YES": "Sì",
"NO": "No",
"SERVICE": "Chiama Servizio",
"REPEAT": "Ripeti",
"WAIT": "Attesa",
"STOP": "Ferma",
"CHOOSE": "Scegli",
"PARALLEL": "Eseguire in parallelo",
"SCENE": "Scena",
"AND": "e",
"NOT": "non",
"NUMERIC_STATE": "Valore Numerico",
"TIME": "Ora",
"EVENT": "Evento",
"HOMEASSISTANT": "Home Assistant",
"CALENDAR": "Calendario",
"WEBHOOK": "Webhook",
"SUN": "Sole",
"MQTT": "MQTT",
"CONNECTED": "Connesso",
"FAILED": "Fallito",
"LOADING": "Caricamento",
"DAY_MON": "Lunedì",
"DAY_TUE": "Martedì",
"DAY_WED": "Mercoledì",
"DAY_THU": "Giovedì",
"DAY_FRI": "Venerdì",
"DAY_SAT": "Sabato",
"DAY_SUN": "Domenica",
"WEEKDAY": "Giorno della settimana",
"OPTION": "Opzione",
"THEME": "Tema",
"LANGUAGE": "Lingua",
"USER_PRERENCES": "Impostazioni",
"SELECT_AUTOMATION": "Seleziona automazione",
"TRIGGER_AUTOMATION": "Innesca Automazione",
"DELETE_AUTOMATION": "Elimina automazione",
"CONFIRMATION_DELETE_THIS_AUTOMATION": "Sei sicuro di voler eliminare questa automazione?",
"CONFIRMATION_DELETE_THIS_NODE": "Sei sicuro di voler eliminare questo nodo?",
"DELETED": "Eliminato.",
"NOT_DELETED_NODE": "Il nodo non è stato eliminato.",
"NOT_DELETED_THING": "{{item}} non è stato eliminato.",
"MISSING_TEXT": "TESTO MANCANTE -- {{langId}}",
"AUTOMATION_METADATA_TOOLTIP_TEXT": "Questa automazione si trova nel file {{source_file}}. It's currently '{{state}}', it's entity id is '{{entityId}}' and it's automation id is '{{id}}'",
"AUTOMATION_METADATA_TOOLTIP_SIMPLE": "ID={{id}}, ID Entità={{entityId}}",
"ERROR_FAILED_TO_SAVE": "Salvataggio dell'automazione fallito \"{{aid}}\" contents - {{contents}} -- non trovato in `/config`",
"ERROR_INVALID_AUTOMATION_STATE": "Stato Non Valido",
"ERROR_INVALID_AUTOMATION_DETECTED": "Rilevate Automazioni Non Valide!",
"ERROR_FAILED_CONNECTION_TO_HA": "Connessione al websocket fallita, perfavore controlla che il tuo token di accesso sia impostato correttamente.",
"ERROR_FAILED_CALLING": "Chiamata di {{entityId}} fallita perchè '{{msg}}'",
"ERROR_FAILED_CALLING_BC_CONNECTION": "Chiamata al servizio fallita perchè la connessione è '{{connStatus}}' -- {{connError}}",
"ERROR_INVALID_YAML": "! Yaml non valido !",
"AUTOMATION_STATE_IS": "L'automazione è {{state}}",
"ISSUE_FAILED_TO_FIND_AUTOMATION_ON_DISK": "Rcierca sul disco dell'automazione con id = {{id}} fallita ",
"ISSUES_INVALID_STATE": "Ricevuto uno stato non valido '{{state}}', questo potrebbe essere causato da una automazione persistente che non è stata cancellata da homeassistant, prova a riavviare HA o ad eliminare manualmente questa automazione dal database di HA.",
"ISSUES_FIND_AUTOMATION_IN_CONFIG": "ricerca dell'automazione fallita nella cartella '/config' ",
"ISSUES_NO_LOAD_AUTOMATION": "homeassistant non ha caricato questa automazione, prova a ricaricare manualmente le automazioni o riavvia homeassistant.",
"AUTOMATION_STATE_UNREGISTERED": "Non registrata",
"AUTOMATION_STATE_ON": "On",
"AUTOMATION_STATE_OFF": "Off",
"AUTOMATION_MANAGER_STATE_CHANGE": "cambiando lo stato dell'automazione",
"AUTOMATION_MANAGER_STATE_CHANGE_FAIL": "Failed to toggle automation due to \"{{err}}\"",
"AUTOMATION_MANAGER_REFRESH": "aggiornamento automazioni",
"AUTOMATION_MANAGER_REFRESH_FAIL": "Aggiornamento delle automazioni fallito a causa di \"{{err}}\"",
"AUTOMATION_MANAGER_DELETE": "eliminando l'automazione",
"AUTOMATION_MANAGER_DELETE_FAIL": "Eliminazione fallita a causa di \"{{err}}\"",
"AUTOMATION_MANAGER_TRIGGER": "attivando l'automazione",
"AUTOMATION_MANAGER_TRIGGER_FAIL": "Attivazione fallita a causa di \"{{err}}\"",
"AUTOMATION_MANAGER_ADD": "aggiungendo l'automazione",
"AUTOMATION_MANAGER_ADD_FAIL": "Aggiunta delle automazioni fallito a causa di \"{{err}}\"",
"AUTOMATION_MANAGER_UPDATE": "aggironando l'automazione",
"AUTOMATION_MANAGER_UPDATE_FAIL": "Aggiornamento delle automazioni fallito a causa di \"{{err}}\"",
"AUTOMATION_MANAGER_UPDATE_TAGS": "Aggiornando i tag delle automazioni",
"AUTOMATION_MANAGER_UPDATE_TAGS_FAIL": "Aggiornamento dei tag delle automazioni fallito a causa di \"{{err}}\"",
"AUTOMATION_MANAGER_DELETE_LIGHT": "Eliminazione dell'automazione fallita, potresti risolvere aggiornando o riavviando Home Assistant",
"NEW_AUTOMATION": "Nuova Automazione",
"SWITCH_AUTOMATION": "Cambia Automazione",
"N/A": "n/d",
"VALIDATION_AUTOMATION_NAME": "Il nome deve essere lungo almeno un 1 carattere",
"VALIDATION_MAX_TAG_SELECTION": "Puoi selezionare massimo {{count}} tag",
"VALIDATION_TAG_EXISTS": "Il tag '{{name}}' esiste già",
"VALIDATION_PLEASE_CORRECT_FILE": "Perfavore correggi il file dell'automazione manualmente e poi continua !",
"VALIDATION_MISSING_VALUES_FOR_NODE": "Questo nodo contiene dei valori mancanti",
"VALIDATION_ERROR_VALUES_IN_NODE": "Questo nodo contiene errori",
"VALIDATION_UNSAVED_WORK_IN_NODE": "Questo nodo ha delle modifiche non salvate",
"VALIDATION_NOT_ALL_FIELD_FILLED_IN": "Alcuni campi non sono stati compilati correttamente",
"CONFIRM_EXIT": "Sei sicuro di voler {{what}}?",
"MODE_SIGNLE_LABEL": "Non avviare una nuova esecuzione. Fornisci un avvertimento.",
"MODE_SIGNLE_PARALLEL": "Avvia una nuova e indipendente esecuzione in parallelo con le esecuzioni precedenti.",
"MODE_SIGNLE_QUEUED": "Avvia una nuova esecuzione dopo che tutte le altre sono state completate. Le esecuzioni partiranno nell'ordine in cui sono state accodate.",
"MODE_SIGNLE_RESTART": "Avvia una nuova esecuzione dopo aver fermato quella precedente.",
"WARNING_SWITCHING_FROM_NONE_SAVE": "Selezionando un'altra automazione perderai tutte le modifiche effettuate a questa nuova automazione. Salva prima le modifiche.",
"WARNING_DEVICE_NO_TYPES": "Questo dispositivo non ha {{type}}.",
"INFO_SUCCESS_CALL": "{{entityId}} chiamata con successo"
}