Item 1 said the broker reads none of the container or pointer configuration.
That was true and is not: the settings are parsed beside Policy and a switched-off
container host reports itself unavailable with the key named. The item now
records what actually matters about it -- that containers are off on the
deployment machine because no window can be put in one -- and the section links
docs/TODO/, where each open problem has its impact written down.
The TODO folder itself landed in the previous commit by accident (a `git add -A
docs` swept it in with the scroll work); this commit only makes it findable.