Unit names go through the local route's validation, so escaped and
dash-rooted units work through the proxy; backslashes stay legal only
there. Response preparation (status classification, content-type check,
size/stream bounds) moves into proxy.rs for REST and MCP to share.
x-slinuxm-peer is only set for configured peers, proxied SSE is no-cache,
and the unreachable handler fallbacks are gone.
Land the shared peer contracts: types, error mapping, transport trait,
fake transport and fixtures, registry/proxy/health skeletons, the
AppState.peers and Config.peers seams, the ping and peers route stubs,
and unit plus integration tests. No loops, no network, feature off by
default.